Delibes Coppélia – Richard Bonynge, Orchestre de la Suisse Romande